تُعدّ إيطاليا من أكثر الدول الأوروبية جذبًا للأجانب، سواءً للعمل، الدراسة، الاستثمار أو لمّ شمل الأسرة. ويُعتبر الحصول على تصريح الإقامة (Permesso di Soggiorno) الخطوة الأساسية للعيش بشكل قانوني داخل البلاد. في هذا المقال نستعرض أنواع الإقامات في إيطاليا، شروط كل نوع، وآلية التقديم بشكل شامل ومبسط.
الإقامة في إيطاليا هي تصريح رسمي يُمنح لمواطني الدول من خارج الاتحاد الأوروبي يسمح لهم بالبقاء في البلاد لفترة تتجاوز 90 يومًا، ويكون مرتبطًا بهدف محدد مثل العمل أو الدراسة أو العائلة.
⚠️ ملاحظة: التأشيرة تسمح بالدخول فقط، أما الإقامة فهي التي تمنحك الحق في البقاء والعمل أو الدراسة.
الحصول على تأشيرة دخول مناسبة من السفارة الإيطالية في بلدك.
الدخول إلى إيطاليا خلال مدة صلاحية التأشيرة.
التقديم على تصريح الإقامة خلال 8 أيام من الدخول عبر:
مكاتب البريد (Poste Italiane)
أو مكتب الهجرة (Questura)
تقديم المستندات المطلوبة.
أخذ البصمات.
استلام بطاقة الإقامة لاحقًا.
تتطلب عقد عمل مسبق.
خاضعة لنظام الحصص السنوية (Decreto Flussi).
تمنح حق العمل القانوني.
مخصصة لأصحاب الأعمال الحرة.
تتطلب خطة عمل ودخلًا ثابتًا.
تختلف شروطها حسب المهنة.
للطلاب المقبولين في:
الجامعات
المعاهد
دورات اللغة
تسمح بالعمل الجزئي (حتى 20 ساعة أسبوعيًا).
يمكن تحويلها لاحقًا إلى إقامة عمل بشروط معينة.
للزوج/الزوجة والأبناء.
يشترط:
دخل كافٍ
سكن مناسب
تمنح حق العمل والدراسة.
تشمل:
اللجوء السياسي
الحماية الفرعية
الحماية الخاصة
المزايا:
الحق في العمل
التعليم
الرعاية الصحية
إمكانية لمّ الشمل بعد مدة
بعد 5 سنوات إقامة قانونية متواصلة
شروطها:
دخل ثابت
سجل جنائي نظيف
اجتياز اختبار اللغة الإيطالية (A2)
تمنح:
استقرار دائم
حقوق قريبة من المواطن
للباحثين المعترف بهم.
تتطلب اتفاقية استضافة مع مؤسسة بحثية.
إجراءاتها أسرع نسبيًا.
للمستثمرين.
تتطلب استثمارًا ماليًا محددًا.
تمنح مرونة عالية وامتيازات كبيرة.
للمتدربين والمتطوعين ضمن برامج معترف بها.
إقامة مؤقتة غير قابلة للتحويل غالبًا.
يجب التقديم قبل انتهاء الإقامة بـ 60 يومًا.
يتطلب:
إثبات الاستمرار في سبب الإقامة
عقد عمل أو تسجيل جامعي
تأمين صحي
يمكن في بعض الحالات:
تحويل إقامة دراسة → عمل
إقامة عائلية → عمل
لكن ذلك يخضع لشروط قانونية محددة.
| الإقامة | الجنسية |
|---|---|
| مؤقتة أو دائمة | دائمة |
| قابلة للتجديد | لا تُجدد |
| حقوق محدودة | حقوق كاملة |
| لا تصويت | حق التصويت |
يمكن التقديم على الجنسية بعد:
10 سنوات إقامة قانونية
أو أقل في حالات خاصة
الحصول على الجنسية الإيطالية هو هدف يسعى إليه الكثير من الأجانب المقيمين في إيطاليا، حيث يمنح حاملها حقوق المواطنة الكاملة، حرية التنقل داخل الاتحاد الأوروبي، والاستفادة من النظام الاجتماعي والاقتصادي. لكن ليس كل تصريح إقامة يؤدي تلقائيًا للجنسية؛ هناك شروط واضحة وفترات إقامة قانونية يجب استيفاؤها.
الجنسية الإيطالية تُمنح رسميًا عندما يُعترف بك كمواطن/مواطنة ضمن إطار القانون الإيطالي، وهي تمنحك:
جواز سفر قوي مع حرية السفر إلى أكثر من 190 دولة
حق العمل والإقامة الدائمة بدون تأشيرة
حقوق التصويت والانتخاب
حماية دبلوماسية كاملة
الاستفادة من الخدمات الاجتماعية والتعليمية والصحية 🇮🇹
هي النوع الأكثر شيوعًا بين المتقدمين للجنسية.
📌 الفترة المطلوبة:
10 سنوات من الإقامة القانونية المتواصلة للأشخاص من خارج الاتحاد الأوروبي.
4 سنوات لمواطني الاتحاد الأوروبي.
📌 شروط عامة:
إقامة قانونية مسجلة في السجل السكاني للبلدية (Anagrafe).
عدم وجود سجل جنائي خطير.
إثبات دخل مالي ثابت ومستمر.
إجادة اللغة الإيطالية على الأقل بمستوى B1 (قانونيًا).
إثبات دفع الضرائب والإسهام في النظام المالي الإيطالي.
📌 ملاحظة هامة:
المطلوب ليس فقط تصريح إقامة، بل الإقامة المسجلة فعلًا في السجل السكاني للبلدية دون انقطاع. عدم التسجيل قد يمنع احتساب المدة المطلوبة للجنسية، حتى لو كان لديك عقد عمل أو دخل.
يحصل اللاجئ أو الحاصل على حماية دولية على إقامة خاصة، ويمكن أن تتطور إلى الجنسية بشروط مختلفة.
📌 الفترة المطلوبة:
5 سنوات إقامة قانونية إذا كنت لاجئًا.
📌 شروط إضافية:
إثبات وضعك كلاجئ عبر المستندات الرسمية.
تقديم إقرار رسمي (يمين قانونية) مع مستندات موثقة بديلة إن تطلب الأمر (مثل شهادة ميلاد أو سجل جنائي من بلدك).
تقديم آخر ثلاثة إقرارات ضريبية.
📌 مقارنة مع الإقامة العادية:
الإقامة كلاجئ تؤدي للجنسية في مدة أقصر (5 سنوات) مقارنة بالإقامة العادية التي تتطلب 10 سنوات للمقيمين غير الأوروبيين.
إذا كنت متزوجًا من مواطن/ة إيطالية:
📌 الفترة المطلوبة:
سنتان من الزواج والإقامة المقيمة في إيطاليا.
ثلاث سنوات إذا كنت خارج إيطاليا.
يتم تقليل هذه المدة إلى سنة واحدة إذا كان هناك أطفال مشتركين (حسب القانون).
📌 متطلبات:
إثبات زواج قانوني وصحيح.
إثبات معرفة بلغة الإيطالية (عادة B1).
| العنصر | الإقامة العادية | إقامة اللاجئ |
|---|---|---|
| مدة الاقامة المطلوبة | 10 سنوات | 5 سنوات |
| نوع التصريح | عمل/دراسة/عائلة | حماية دولية/لاجئ |
| شروط اللغة | مطلوبة (عادة B1) | مطلوبة |
| إثبات الدخل | مطلوب | ليس دائمًا بنفس الشدة |
| إمكانية الإسراع | لا | نعم (مدة أقل) |
في السياق الإيطالي لا يوجد “جواز مؤقت” بالمعنى الحرفي، لكن هناك مفهوم إقامة طويلة الأجل في الاتحاد الأوروبي (مثل بطاقة الإقامة الدائمة بعد مدة متواصلة)، والتي:
تمنح حقوقًا شبه كاملة (سكن، عمل، خدمات اجتماعية).
لا تمنح الجنسية الإيطالية تلقائيًا، لكنها تُعتبر خطوة قبل التقديم للجنسية بعد استيفاء المدة القانونية.
فقط بعد استيفاء مدة الإقامة القانونية المحددة (مثل 10 أو 5 سنوات) يمكنك التقدم بطلب الجنسية الإيطالية الحقيقية.
📌 إثبات اللغة الإيطالية بمستوى B1 أو أعلى حسب ما تطلبه الهيئة.
📌 سجل جنائي نظيف داخل وخارج إيطاليا.
📌 دفع الرسوم الإدارية المطلوبة عند تقديم طلب الجنسية.
📌 توثيق السجل الضريبي وإثباتك المساهمة في النظام الاقتصادي الإيطالي.
الحصول على الإقامة في إيطاليا يعتمد بشكل أساسي على سبب الإقامة والالتزام بالقوانين. إيطاليا توفر خيارات متعددة تناسب الطلاب، العمال، العائلات، واللاجئين، مع إمكانية التطور من إقامة مؤقتة إلى دائمة ثم الجنسية.
الحصول على الجنسية الإيطالية هو هدف ممكن تحقيقه عبر أنواع متعددة من الإقامة، ولكن كل نوع له شروط وفترة إقامة قانونية مختلفة. سواء كنت تقيم في إيطاليا كـلاجئ لمدة 5 سنوات أو كمقيم عادي لمدة 10 سنوات، فإن التخطيط المسبق والالتزام بالقوانين الرسمية يضمنان فرصة أفضل لقبول طلب الجنسية.
الاسئلة الشائعة:أسهل الطرق هي إقامات العمل الموسمي، لمّ الشمل العائلي، أو الدراسة، لأنها الأكثر شيوعًا والأوضح من حيث الشروط والإجراءات.
بشكل عام لا، إلا في حالات استثنائية محدودة جدًا مثل الزواج من مواطن/مواطنة إيطالية أو قرارات تسوية خاصة تصدر من الحكومة.
تتراوح المدة بين 2 إلى 6 أشهر تقريبًا، حسب نوع الإقامة والمدينة التي يتم التقديم فيها وسرعة مكاتب الهجرة.